My support to your projectsMedical Writing Services

  • I will support you in close collaboration with your clinical, statistical, regulatory and marketing experts
  • Scientific articles will be prepared in accordance with CONSORT guidelines and targeted to the respective audiences
  • Regulatory documents will be prepared in accordance with GCP and ICH guidelines, and in line with your company specific SOPs and style guides
  • Publication strategy planning
  • Professional, reliable, high standard, on time
  • Equally at ease in writing for specialist or lay audiences
  • Better service to my clients: I have developed a strong network of other scientists, medical writers, and native speakers


I provide professional medical writing, translation and proofreading services for pharmaceutical, biotechnology and publishing companies.

Please call me!

Pharmaceutical industry:


Regulatory writing according to ICH-GCP:

  • Clinical Study Reports (integrated, abbreviated, synopsis reports)
  • Clinical Study Protocols
  • Investigator´s Brochures
  • Patient Information
  • Clinical Trial Registration according to ICMJE guidelines
  • Data Integrity Reviews (DIR)

Common Technical Documents

  • Clinical Overviews
  • Clinical Summaries

Marketing Documents for your target group:


  • Publication manuscripts for peer-reviewed journals
  • Conference abstracts and posters
  • Product Monographs
  • Slide Sets
  • CME-Folder


  • Training Manuals


  • Patient Information Brochures
  • Press Releases



Your customers

  • Device information
  • Operating manuals
  • Press releases
  • Marketing materials

Technical Translation

  • English into German

Publishing companies


  • Scientific Articles
  • Conference reporting
  • Proofreading and editing